డా. ఎ.యం. అయోధ్యారెడ్డి

డా. ఎ.యం. అయోధ్యారెడ్డి

నాలుగు దశాబ్దాలుగా హైదరాబాదులో నివాసం. 1983లో జర్నలిజంలో మొదలైన ప్రయాణం, తర్వాత దాదాపు మూడున్నర దశాబ్దాల తర్వాత దక్కన్ క్రానికల్ సంస్థలో న్యూస్ ఎడిటరుగా పదవీవిరమణ. సాహిత్యపఠనం, కథా నవలా రచన, అనువాదం ఇప్పటి ప్రవృత్తి. 70కి పైగా కథలు, రెండు నవలలు రాశారు. 50 విదేశీ కథలు, ఒక విదేశీ నవల తెలుగులోకి అనువదించారు. ఇప్పటివరకు రెండు కథా సంపుటాలు– ఆహారయాత్ర, అక్కన్నపేట రైల్వేస్టేషన్, అనువాదాలు– ఏడవకుబిడ్డా, కథాసంగమం, అరబ్ కథలు ప్రచురించారు.

టర్కిష్ కథ : మనిషి, కొన్ని సందర్భాలు

టర్కిష్ కథ : మనిషి, కొన్ని సందర్భాలు

టర్కీ మూలకథా రచయిత: సైట్ ఫైక్ అబసియాంక్ (‘వరల్డ్ ఫర్ సేల్’) తెలుగు అనువాదం: ఎ.ఎం.అయోధ్యారెడ్డి    జీవితంలో మొదటిసారి దొంగతనం చేయబోతున్నాడు ఎమిన్... అతడో కార్యాలయంలో...

కువైట్ కథ : బొమ్మల దుకాణం

కువైట్ కథ : బొమ్మల దుకాణం

మూలకథ: ఇస్మాయిల్ ఫహద్ ఇస్మాయిల్ (కువైట్), ‘ది స్ట్రేంజ్ వరల్డ్ ఆఫ్ ఎ టాయ్ స్టోర్’ అనువాదం: డా.ఎ.యం.అయోధ్యారెడ్డి   బొమ్మల కొలువు ఊర్లోనే పెద్ద బొమ్మల దుకాణం....

పాలస్తీనా కథ : యుద్ధకాల శోకం

పాలస్తీనా కథ : యుద్ధకాల శోకం

మూలం: డోనియా ఎలామల్ ఇస్మాయిల్ తెలుగు అనువాదం: డా. ఎయం. అయోధ్యారెడ్డి తెల్లవారింది. సూర్యుడొచ్చాడు, నడినెత్తికెక్కాడు. పశ్చిమాన క్రమంగా దిగిపోతూ అస్తమించాడు. చీకటిపడింది, రాత్రయింది. కానీ ఆ...

అభిప్రాయాలు