ఉర్దూ మూలం: సాదత్ హసన్ మంటో తెలుగు అనువాదం : పి.శ్రీనివాస్ గౌడ్ ఇది నేను కటిక పేదవాడిగా ఉన్నప్పుడు జరిగింది. నీళ్లు, కరెంటు సౌకర్యం లేని ...

ఉర్దూ కథ: మహమ్మద్ మన్షా యాద్ అనువాదం : చింతపట్ల సుదర్శన్ ఎగ్జిబిషన్ కి వెళ్లాల్సిన రోజు దగ్గర పడింది. అమ్మాయి ఇంట్లో ఉంది కానీ నక్క ...

హిందీ మూలం : హరిశంకర్ పరసాయీ స్వేచ్ఛానువాదం : డా. వెన్నా వల్లభరావు  అది ఒక విశ్వవిద్యాలయం. అందులో ప్రఖ్యాతి గాంచినది రాజనీతిశాస్త్ర విభాగం. దానిలో పేరుమోసిన ...

కన్నడ మూలం: నందిని హెద్దుర్గ తెలుగు అనువాదం: కోడీహళ్ళి మురళీమోహన్ "గుండా... గుండా... గుండా..." కుండపోతగా కురుస్తున్న వానను ఏమాత్రం లెక్కచేయకుండా, తలకు పాత టోపీ పెట్టుకుని, ...

మూలం : గై డీ మోపాస్సా కథ :  Was It a Dream ? తెలుగు అనువాదం : తిరువాయపాటి రాజగోపాల్       ఆమెను ...

రష్యన్ మూలం: అంతోన్ చేహొవ్ తెలుగు అనువాదం: కేశవ్ గోపాల్ జేమ్స్ స్త్వొ ఆస్పత్రి. డాక్టర్ పెళ్లి చేసుకోడానికి వెళ్లాడు. అతడు అందుబాటులో లేకపోవడంతో బొద్దుగా, సుమారు ...

కన్నడ మూలం: శ్రీనివాస్ జోకట్టె తెలుగు అనువాదం: చందకచర్ల రమేశబాబు “సూఫీ సంతులు ఖుదాను ప్రేమించారు. మరి కొందరు ప్రేమే ఖుదా అన్నారు. ప్రేమే జీవితం అన్నాడు ...

హిందీ మూలం : రాకేష్ భ్రమర్ తెలుగు అనువాదం : డా. వి.ఎల్. నరసింహం శివకోటి  వెంకట్రావు తనువు చాలించాడు. ఎప్పటిలాగనే భటులు అతణ్ణి యమధర్మరాజు ఎదుట ...

మూలం : ఆంటన్ పావ్లోవిచ్ చెహోవ్ తెలుగు సేత: చింతకుంట్ల సంపత్ రెడ్డి అది క్రిస్మస్ ముందు రోజు. వాంక ఝుకోవ్ తొమ్మిది సంవత్సరాల పిల్లవాడు. మూడు ...

గుజరాతీ మూలం: ప్రాణజీవన్ మహేతా అనువాదం: పాలెపు బుచ్చిరాజు -1- ఊరిపొలిమేరలొ నిలబెట్టిన వీరుడి విగ్రహం మీద కాలెత్తి కుక్క ఉచ్చ పోసింది.   రాజపుత్రుల ఇంటిలో పాలు ...