ఉర్దూ : సాదత్ హసన్ మంటో ఇంగ్లిషు : మ్యాట్ రీక్, అఫ్తాబ్ అహ్మద్ తెలుగు అనువాదం : పి.శ్రీనివాస్ గౌడ్ సరిగ్గా రెండు సంవత్సరాల క్రితం ...

కన్నడ మూలం: కావ్య కడమె అనువాదం: రంగనాథ రామచంద్రరావు   మాకో మెట్ల మీద దొంగ అడుగులు వేస్తూ వస్తున్నప్పుడు ఆ చప్పుడును నిర్లక్ష్యం చేయడానికి నాకు ...

ఆంగ్ల మూలం సమ్రీన్ సాజెదా తెలుగు సేత.మందరపుహైమవతి సన్నగా గొణిగే ఒకే ఒక్క శ్వాస కాలాన్ని అనంతంతో కలిపే వారధిలా అందుకే శ్వాసించడం క్షణికమైన జీవితాన్ని శ్వాసించండి ...

హిందీ కవిత : మైథిలీ శరణ్ గుప్త తెలుగు అనువాదం: మల్లేశ్వరరావు ఆకుల మనమెవరం? ఎలా అయిపోయాము? ఇంకెలా తయారవుతాం?. రండి కలిసి ఆలోచన చేద్దాం. ఈ ...

తెలుగుసేత : బొల్లిముంత వెంకట రమణ రావు — జార్జ్ మారియన్ మెక్‌క్లెలన్   ప్రేమ ఒక జ్వాల ప్రేమ అనేది పవిత్ర అగ్నిజ్వాల; మనసు మండుపులో ...

ఆఫ్రికన్ కధ: ఎరిక్ సికువా మార్యో  అనువాదం : స్వాతీ శ్రీపాద    అతని కాళ్ళు అతని ఇంటికి, ఆ ఇంటి కాంపౌండ్ లోకి, చుట్టూ ఉన్న ...

రష్యన్ మూలం : అంతోన్ చేహొవ్ తెలుగు అనువాదం : కేశవ్ గోపాల్   నేను నా జీవితంలో చాలా ఇళ్లు చూశాను. పెద్దవీ, చిన్నవీ, ఇటుకతో, ...

జపనీస్ మూలం : సుసొకి నట్సుమె ఇంగ్లిషు : తకుమి కషిమ, లొరెట్ట ఆర్.లొరెంజ్ తెలుగు : పి.శ్రీనివాస్ గౌడ్ నేను ఆరేళ్ల పిల్లవాడిని వీపు మీద ...

కన్నడ మూలం: కావ్య కడమె తెలుగు అనువాదం: కోడీహళ్ళి మురళీమోహన్ నాలుక మీద పెట్టుకునే ముందు ఎప్పుడైనా చాక్లెట్ కేక్‌ని వాసన చూశారా? తల నిండా చీర ...

మూలకథ: ఇలియాస్ ఫార్కో (జోర్డాన్) స్వేచ్ఛానువాదం: డా. ఎ.యం.అయోధ్యారెడ్డి అతడు మోచేత్తో నా పక్కటెముకల మీద బలంగా పొడిచాడు. బాధతో కెవ్వున అరుస్తూ తల గోడవైపు తిప్పుతుంటే ...