ఒడియా కథ : భయమే బంధమా?

ఒడియా కథ : భయమే బంధమా?

మూలం :  అరవింద్ రాయ్ అనువాదం : బుసిరాజు లక్ష్మీదేవి దేశాయి   కిశోర్ ఫోన్ చేశాడు.             మొదట తడబడుతూ,’ రాజేంద్రా! నీవెక్కడున్నావు?’ అని అడిగాడు. రాజేంద్ర ...

హిందీ కథ : చీకటి గీతం

హిందీ కథ : చీకటి గీతం

హిందీ మూలం : జసింత కెరకెట్ట తెలుగు సేత : డా. వి.ఎల్.నరసింహం శివకోటి   రాత్రి .... కరెంటు పోయింది. కొవ్వొత్తులు తెచ్చి పెట్టుకోవడం మరచిపోయాను. ...

గుజరాతీ కథ: సైనికుడి సంతానం 

గుజరాతీ కథ: సైనికుడి సంతానం 

గుజరాతీ మూలం: రావ్ జీ పటేల్ అనువాదం: పాలెపు బుచ్చిరాజు  రాజు వరండాలో కూర్చుని బియ్యం బాగు చేస్తోంది. అలవాటుగా ఒక బియ్యపు గింజ నోట్లో వేసుకుంది. ...

నిజమే చెప్తాను

నిజమే చెప్తాను

ఆంగ్లం: Ms Sylvia Plath  'Mirror' తెలుగు అనువాదం : ముద్దు వెంకట లక్ష్మి స్వచ్ఛమైన వెండిపళ్ళెంలా తళతళా మెరిసే అద్దాన్ని ; ఎట్టి పక్షపాతమూ ఎటువంటి ...

కన్నడ కథ : ఉత్తమ నటుడు

కన్నడ కథ : ఉత్తమ నటుడు

కన్నడ ములం: శ్రీధర బనవాసి అనువాదం : రంగనాథ రామచంద్రరావు ఆ సంవత్సరపు గొప్ప నటుడు, జాతీయ స్థాయిలో ఇచ్చే ఉత్తమ నటుడి అవార్డును ప్రజాభిమాన నటుడు ...

ఒడియా కథ : తప్పెవరిది?

ఒడియా కథ : తప్పెవరిది?

ఒడియా మూలం అరవింద్ రాయ్ అనువాదం- బుసిరాజు లక్ష్మీదేవి దేశాయి   ‘తర్వాతి గోస్వామి ఎవరు?’ ముకుంద మహాపాత్ర అడగనే అడిగేశాడు. అందరినీ బాధించే ప్రశ్న అది. ...

అనువాద కవిత: పరిచయం

అనువాద కవిత: పరిచయం

ఆంగ్లం  కమలా దాసు తెలుగు మూలం  బొల్లిముంత వెంకట రమణా రావు నాకు రాజకీయాలపై పెద్దగా తెలియకపోవచ్చు. కానీ అధికారంలో ఉన్నవారి పేర్లు నాకు తెలుసు. వారపు ...

ఆంగ్ల కథ : పిరికి పంద

ఆంగ్ల కథ : పిరికి పంద

ఆంగ్ల మూలం: సోమర్సెట్ మామ్ అనువాదం: పాలెపు బుచ్చిరాజు వాళ్లకి రైల్లో ఫస్ట్ క్లాస్ కూపేలో రిజర్వేషను దొరికింది. మంచిదే అయింది. లేకపోతే ఇంత సామాను తో ...

తమిళ కథ : సైకిలు డాక్టరు

తమిళ కథ : సైకిలు డాక్టరు

తమిళ మూలం : ఎస్‌.కె.పి.కరుణా అనువాదం : జిల్లేళ్ళ బాలాజీ భార్యా, కొడుకూ ఊరికెళ్లిన కొద్ది రోజుల్లోనే జీవంతో తొణికిసలాడే మన ఇండ్లు ఎందుకు బోసిపోతాయి? వేసవి ...

Page 2 of 13 1 2 3 13

ఈ సంచికలో…

అభిప్రాయాలు