పరిశోధనాత్మక విశ్లేషణం – సినారె కథా కావ్య సమాలోచనం

పరిశోధనాత్మక విశ్లేషణం – సినారె కథా కావ్య సమాలోచనం

- ధూళిపాళ అరుణ సాహిత్య సృజనలో పద్యకావ్యాలలోను, గేయకావ్యాలలోను, విమర్శనాత్మక వివేచనలోను తమకంటూ ప్రత్యేకతను ఆపాదించుకున్న సాహితీ పిపాసి ఆచార్య అనుమాండ్ల భూమయ్య గారు. విమర్శనా పద్ధతిలో ...

కన్నడ కథ : దావానలం

కన్నడ కథ : దావానలం

కన్నడ మూలం: ప్రకాష్ నాయక్ తెలుగు అనువాదం: కోడీహళ్ళి మురళీమోహన్ రాత్రి తొమ్మిది గంటల సమయంలో నిద్రపోతున్న నన్ను, 'అడవిలో మంటలు చెలరేగాయి, అందరూ వెంటనే బయటకు ...

రామోజీరావు స్ఫూర్తికి అంకితం ‘కథావసుధ’

రామోజీరావు స్ఫూర్తికి అంకితం ‘కథావసుధ’

సంపాదకీయం: సాహిత్యం కేవలం రంజింపజేసేది మాత్రమే కాదు. బుద్ధిని వికసింపజేసేది కూడా. ఆలోచనకు పదును పెట్టడంలో సాహిత్యం పాత్ర చాలా ఉంటుంది. చదవడం వల్ల మన సృజనాత్మకత, ...

అనువాద కవిత: కివులులో కుక్క + 3

అనువాద కవిత: కివులులో కుక్క + 3

మూల రచయిత: రాల్ఫ్ బిటమజైర్ (ఆఫ్రికా) అనువాదం: అనిల్ బత్తుల కివులులో కుక్క బక్కగా ఎముకలగూడులా వుంది, అది ఆవులిస్తుంది, కివులులో కుక్క దాని యజమానిలాగే ఊపిరి ...

తమిళ కథ : చిరు సంచిక

తమిళ కథ : చిరు సంచిక

తమిళ మూలం: ఎస్‌. రామకృష్ణన్‌ అనువాదం: జిల్లేళ్ళ బాలాజీ   తలుపును తడుతున్నప్పుడే అలాంటి ఒక గొంతు వినిపిస్తుందని మేము ఊహించలేదు. సందేహిస్తూనే     వాకిట్లో ...

రష్యన్ కథ: ప్రపంచానికి కనిపించని కన్నీళ్ళు

రష్యన్ కథ: ప్రపంచానికి కనిపించని కన్నీళ్ళు

మూలం: అంతోన్ చెహోవ్ అనువాదం: కేశవ్ గోపాల్   ‘‘మహాశయులారా! ఇప్పుడు మనం కొంచెం భోజనం చేస్తే బాగుంటుందనుకుంటాను.’’ ఆగస్టు నెలలో ఒకానొక చీకటి రాత్రి తన ...

Page 22 of 25 1 … 21 22 23 … 25

ఈ సంచికలో అనువాద కథలు..

ఈ సంచికలో అనువాద కవితలు..

అభిప్రాయాలు